外部記憶装置

つまり、アメリカでは、「ストレージとネットワークに負担がかかる」とこまで、電子化が進んでるわけ。一方、日本では、何がボトルネックっかって言うと、ずばり「著作権」。「著作権」がボトルネックってことは、まだ何もスキャン始めてませーーんってことだよ！

「著作権」闘争を抜けた(またはすっ飛ばした)後、実は2～3個の障害が待ち構えてて、そんでやっと、「いやー参った、ストレージとネットワークに負担がかかってんだよね」ってなセリフを吐ける境地へたどり着く。ということは、今現在、日本は、少なくとも、2歩遅れてんだよ。しかも、かなり大股の 2歩。